Двір таємниць і полумʼя
Court of Secrets and Flames, Nina Frost
- мова оригіналу
- англійська
- переклад
- українська
- формати
- epubpdf
- ціна
- 5 $ або 400 ⭐ усі формати
оплата в Telegram Stars або криптовалютою, файли одразу
«Дракони Тірена» · Книга 2
«Дракони Тірена» українською: порядок читання і всі книги
«Двір таємниць і полумʼя» українською: друга книга циклу «Дракони Тірена» (Dragons of Tirene) Ніни Фрост, романтичне фентезі про драконів, магію вогню і небезпечні придворні ігри. Події продовжуються одразу після «Королівства тіней і крил», тож починати варто з першої книги.
Ларк Екстон, донька знатного аклеріського роду, ще недавно була курсанткою Академії Флайтгейвен і вчилася тримати рівновагу в сідлі алікорна. Тепер вона опиняється при королівському дворі, у грі, правил якої їй ніхто не пояснив. Тут розкішні зали й бенкети на сотню гостей і король, який дивиться на неї так, ніби оцінює рідкісний камінь.
Кожна розмова за столом має подвійне дно, кожен союзник має власні плани, а питання, на які Ларк хоче почути відповідь, лише множаться. Їй доведеться швидко вчитися придворного етикету, читати чужі погляди і вирішувати, кому можна вірити, якщо можна взагалі. Магія вогню, яку Ларк роками глушила ліками, вже не хоче мовчати, а дракони, від яких колись тремтіли коліна, стають частиною її нового життя.
Ускладнює все й серце. Почуття, від яких Ларк воліла б відмовитися, нікуди не зникають, і на цьому дворі тонка межа між любовʼю і ненавистю може коштувати дуже дорого.
Розповідь, як і в першій книзі, веде сама Ларк, від першої особи і в теперішньому часі, з тим самим гострим язиком і самоіронією, навіть коли їй зовсім не до сміху. Тут менше тренувань і більше інтриг, таємниць і вогню, але дракони, як і раніше, у центрі історії.
Ця книга для тих, кому в першій частині найбільше сподобалися не льотні тренування, а таємниці: хто кому служить, хто що приховує і чого насправді коштує корона. Якщо вам до смаку романтичне фентезі з палацовими інтригами, гарячими суперечками і героїнею, яка не вміє мовчати, коли варто було б, цей том для вас.
Книга для дорослих читачів, 18+: у ній є відверті сцени, жорстокість і смерть. Цикл продовжується в третій книзі, «Корона зради і крові».
Після оплати ви одразу отримуєте посилання на EPUB і PDF, копія приходить на пошту. Перший розділ можна прочитати безкоштовно ще до покупки.
Тропи: романтичне фентезі, дракони, придворні інтриги, магія вогню, заборонене кохання.
Книга 2 циклу «Дракони Тірена». Повний текст українською: 40 розділів, близько 81 тисячі слів.
Перший розділ можна прочитати безкоштовно.
Питання
- Чи є «Двір таємниць і полумʼя» українською?
- Так, книга вже є українською в нашому перекладі з англійського оригіналу. Це друга книга циклу «Дракони Тірена» (Dragons of Tirene) Ніни Фрост. EPUB і PDF можна замовити на цій сторінці, посилання на файли приходить одразу після оплати.
- Чи треба спершу прочитати першу книгу?
- Так. Історія починається одразу після «Королівства тіней і крил», тож читайте цикл по порядку, з першої книги.
- Для якого віку ця книга?
- Тільки для дорослих, 18+. У книзі є відверті сексуальні сцени, жорстокість, смерть персонажів і нецензурна лексика.
- Чи це остання книга циклу?
- Ні. Це друга книга з пʼяти, історія продовжується в «Короні зради і крові». Весь цикл доступний українською.
Схожі книги
- «На крилах крові», перша книга циклу «Академія Бладвінг», Браяр Болейн
- «Лайтларк», Алекс Астер, порядок читання і книги українською
- «Академія Зодіак. Пробудження», перша книга циклу «Академія Зодіак», Керолайн Пекхем, Сюзанна Валенті
Відгуки читачів
0 з 5 · 0 оцінок
«Двір таємниць і полумʼя», EPUB і PDF. Файли одразу після оплати, посилання також приходить на пошту.
Схоже, сторінка відкрита у вбудованому браузері соцмережі. Біржі й гаманці в ньому часто не працюють, тому для оплати краще відкрити її у звичайному браузері: натисніть ··· у куті екрана і оберіть «Відкрити в браузері».
Є запитання? Напишіть нам: orders@otherwords.site. Вже купили книгу? Мої замовлення.
Купівля. Книга включає EPUB та PDF. Оплатити можна двома способами. У Telegram Stars (400 ⭐): оплата проходить у Telegram, ціна вже включає всі комісії. Або криптовалютою (5 $) через сервіс NOWPayments: на сторінці оплати ви обираєте монету і мережу, комісію сервісу (близько 1%) і мережі сплачує покупець. Якщо криптовалюти надійшло трохи менше суми (до 2%, наприклад через комісію біржі), замовлення все одно вважається оплаченим.
Отримання файлів. Щойно оплата підтверджена, файли можна завантажити на сторінці замовлення, а посилання на неї приходить на вказану пошту. Посилання особисте. Якщо загубите лист, нові посилання можна отримати на сторінці «Мої замовлення».
Використання. Файли для особистого читання; будь ласка, не поширюйте їх. Кожен файл персональний: у ньому вказано номер замовлення і пошту покупця. Одне замовлення можна завантажити до 10 разів (усі формати разом); якщо цього не вистачить, напишіть нам.
Повернення. Книга - це цифровий файл, доступний одразу після оплати, тому кошти за оплачене замовлення не повертаються. Перед покупкою прочитайте безкоштовний уривок першого розділу на сторінці книги: він показує якість перекладу. Якщо лист із посиланням не прийшов, файл не відкривається або пошкоджений, напишіть на orders@otherwords.site з номером замовлення, і ми надішлемо файли ще раз або в іншому форматі. Знайдену помилку в перекладі виправимо і надішлемо оновлений файл.
Дані. Ми зберігаємо лише пошту і дані замовлення (книга, сума, статус оплати), щоб видати файли і повторно надіслати посилання. Листи про нові книги надсилаємо лише тим, хто сам про це попросив: позначив це при оплаті або підписався на сайті й підтвердив підписку з пошти. Для цього зберігаємо пошту в сервісі розсилок Resend. У кожному такому листі є посилання, щоб відписатися. Пошту не передаємо третім особам. Щоб зупиняти масові автоматичні замовлення, ми рахуємо, скільки замовлень надходить з одного підключення за годину; для цього зберігаємо не саму IP-адресу, а її зашифрований відбиток, з якого адресу не прочитати. Відвідування сайту рахуємо через Umami, без cookies. Оплату обробляє NOWPayments або Telegram, кожен за своїми правилами. Для оплати в Stars ми отримуємо від Telegram лише номер платежу і ідентифікатор чату, щоб надіслати вам посилання на файли.