Королівство мостів
The Bridge Kingdom, Danielle L. Jensen
- мова оригіналу
- англійська
- переклад
- українська
- формати
- epubpdf
- ціна
- 5 $ або 400 ⭐ усі формати
оплата в Telegram Stars або криптовалютою, файли одразу
«Королівство мостів» · Книга 1
«Королівство мостів» українською: порядок читання і всі книги
«Королівство мостів» українською: перша книга циклу Даніель Л. Дженсен, романтичне фентезі про принцесу, якій наказано вийти заміж за ворога і зруйнувати його королівство зсередини.
Лара росла в таборі посеред Червоної пустелі, далеко від караванних шляхів. Пʼятнадцять років вона й одинадцятеро її зведених сестер, доньок короля Марідрини, навчалися всього, що знадобиться дружині ворожого правителя: мистецтва спокушати, мови шпигунів, бойових прийомів. Лише одну з них король обере для справи, заради якої затіяно цю довгу підготовку.
Марідрині потрібна Ітікана. Шлях між двома материками лежить через це далеке королівство, сховане в туманах, і торгівля залежить від його волі. Його острови зʼєднані мостами, і той, хто тримає їх, тримає ключі до всієї торгівлі. Арен, ітіканський король, нікого не пускає всередину без його дозволу, а таємницю мостів береже суворіше за скарб.
Лару віддають йому за дружину. Вона має стати королевою, здобути його довіру і розвідати те, чого не вдавалося нікому. Але місце, куди вона потрапляє, дуже мало схоже на те, що їй розповідали, а король не такий, яким його змальовували. Чи можна вірити людині, яка щойно стала тобі чоловіком? І чи можна вірити собі?
Розповідь ведеться від третьої особи, в минулому часі, і розділи чергують різні погляди: Лари, Арена та кількох людей з їхнього оточення. Це романтичне фентезі про шлюб, у якому кожне слово може бути грою, з політичними інтригами, виживанням і повільно наростаючими почуттями.
Книга для дорослих читачів, 18+: у ній є відверті сексуальні сцени, жорстокість і смерть. Цикл продовжується в другій книзі, «Королеві-зрадниці».
Після оплати ви одразу отримуєте посилання на EPUB і PDF, копія приходить на пошту. Перший розділ можна прочитати безкоштовно ще до покупки.
Тропи: романтичне фентезі, шлюб за домовленістю, ворожі королівства, шпигунство і змови, сильна героїня.
Книга 1 циклу «Королівство мостів». Повний текст українською: 43 розділи, близько 98 тисяч слів.
Перший розділ можна прочитати безкоштовно.
Питання
- Чи є «Королівство мостів» українською?
- Так, книга вже є українською в нашому перекладі з англійського оригіналу. EPUB і PDF можна замовити на цій сторінці, посилання на файли приходить одразу після оплати.
- Це перша книга циклу?
- Так, «Королівство мостів» (The Bridge Kingdom) відкриває цикл Даніель Л. Дженсен. Далі йдуть «Королева-зрадниця», «Недостойний спадкоємець», «Нескінченна війна», «Викривлений трон» і «Клинок бурі». Усі шість книг є українською, і читати їх варто по порядку.
- Для якого віку ця книга?
- Тільки для дорослих, 18+. У книзі є відверті сексуальні сцени, жорстокість, смерть персонажів і лайка.
- Що я отримаю після оплати?
- Посилання на EPUB і PDF приходить одразу, копія надсилається на пошту. Перший розділ можна прочитати безкоштовно ще до покупки.
Схожі книги
- «Трон зі скла», Сара Дж. Маас, порядок читання і книги українською
- «Домініони», Ебіґейл Оуен, порядок читання і книги українською
- «Академія Зодіак. Пробудження», перша книга циклу «Академія Зодіак», Керолайн Пекхем, Сюзанна Валенті
Відгуки читачів
0 з 5 · 0 оцінок
«Королівство мостів», EPUB і PDF. Файли одразу після оплати, посилання також приходить на пошту.
Схоже, сторінка відкрита у вбудованому браузері соцмережі. Біржі й гаманці в ньому часто не працюють, тому для оплати краще відкрити її у звичайному браузері: натисніть ··· у куті екрана і оберіть «Відкрити в браузері».
Є запитання? Напишіть нам: orders@otherwords.site. Вже купили книгу? Мої замовлення.
Купівля. Книга включає EPUB та PDF. Оплатити можна двома способами. У Telegram Stars (400 ⭐): оплата проходить у Telegram, ціна вже включає всі комісії. Або криптовалютою (5 $) через сервіс NOWPayments: на сторінці оплати ви обираєте монету і мережу, комісію сервісу (близько 1%) і мережі сплачує покупець. Якщо криптовалюти надійшло трохи менше суми (до 2%, наприклад через комісію біржі), замовлення все одно вважається оплаченим.
Отримання файлів. Щойно оплата підтверджена, файли можна завантажити на сторінці замовлення, а посилання на неї приходить на вказану пошту. Посилання особисте. Якщо загубите лист, нові посилання можна отримати на сторінці «Мої замовлення».
Використання. Файли для особистого читання; будь ласка, не поширюйте їх. Кожен файл персональний: у ньому вказано номер замовлення і пошту покупця. Одне замовлення можна завантажити до 10 разів (усі формати разом); якщо цього не вистачить, напишіть нам.
Повернення. Книга - це цифровий файл, доступний одразу після оплати, тому кошти за оплачене замовлення не повертаються. Перед покупкою прочитайте безкоштовний уривок першого розділу на сторінці книги: він показує якість перекладу. Якщо лист із посиланням не прийшов, файл не відкривається або пошкоджений, напишіть на orders@otherwords.site з номером замовлення, і ми надішлемо файли ще раз або в іншому форматі. Знайдену помилку в перекладі виправимо і надішлемо оновлений файл.
Дані. Ми зберігаємо лише пошту і дані замовлення (книга, сума, статус оплати), щоб видати файли і повторно надіслати посилання. Листи про нові книги надсилаємо лише тим, хто сам про це попросив: позначив це при оплаті або підписався на сайті й підтвердив підписку з пошти. Для цього зберігаємо пошту в сервісі розсилок Resend. У кожному такому листі є посилання, щоб відписатися. Пошту не передаємо третім особам. Щоб зупиняти масові автоматичні замовлення, ми рахуємо, скільки замовлень надходить з одного підключення за годину; для цього зберігаємо не саму IP-адресу, а її зашифрований відбиток, з якого адресу не прочитати. Відвідування сайту рахуємо через Umami, без cookies. Оплату обробляє NOWPayments або Telegram, кожен за своїми правилами. Для оплати в Stars ми отримуємо від Telegram лише номер платежу і ідентифікатор чату, щоб надіслати вам посилання на файли.