До 29 листопада включно всі книги за 5 $ або 400 ⭐. З 30 листопада ціна стане 8 $ або 650 ⭐. До каталогу

Otherwords
фентезі№ 0080
Перекладено

Заборонена алхімія

A Forbidden Alchemy, Stacey McEwan

Стейсі Макʼюен

мова оригіналу
англійська
переклад
українська
формати
epubpdf
ціна
5 $ або 400 ⭐ усі формати

оплата в Telegram Stars або криптовалютою, файли одразу

Обкладинка: Заборонена алхімія

«Заборонена алхімія» українською: фентезі Стейсі Макʼюен про світ, де магія сидить у крові, а ціна цієї магії може виявитися надто високою.

У Белаверській Траншеї усім дванадцятирічним дітям велять з’явитися до Національної палати митців і випити ідій, кристалізовану кров Ідії, яку видобувають у копальнях. Напій вирішує, ким ти станеш: митцем, що володіє магією, чи ремісником, якому лишається звичайне життя. Ніна Герроу зі Скаррі, дочка шахтаря, мріє вирватися з містечка і, на власний подив, виявляється земною заклинателькою. Патрік Колсон з Кентон-Гілл, син ремісника-бунтівника, ненавидить і церемонію, і Палату, що її влаштовує. Вони зустрічаються саме цього дня.

Минають роки. Ніна вчиться в школі митців, Патрік очолює Спілку шахтарів і береже таємницю, яку може розгадати лише останній Алхімік. Палата лордів під проводом лорда Теннера полює на Спілку, і Ніну відправляють у Кентон-Гілл під чужим іменем, щоб вона знайшла лідера й зупинила його. Вона ще не знає, що ворог, якого їй наказано знищити, дивиться на неї так, ніби давно її знає.

Розповідь іде від першої особи, по черзі від Ніни й Патріка. У книзі багато сільського побуту, шахтарської солідарності й політичних інтриг, а романтична лінія розгортається повільно, від ворожнечі до довіри.

Для тих, хто любить фентезі зі своїм світом і магічною системою, героїв з протилежних боків барикад і історії, де за красивим фасадом влади ховається брехня. Книга для дорослих, 18+.

Після оплати ви одразу отримуєте посилання на EPUB і PDF, копія приходить на пошту. Перший розділ можна прочитати безкоштовно ще до покупки.

Тропи: романтичне фентезі, вороги, що стають коханцями, магія землі, бунт проти влади, вигадане ім'я й подвійне життя.

Повний текст українською: 68 розділів, близько 124 тисяч слів.

Перший розділ можна прочитати безкоштовно.

Питання

Чи є «Заборонена алхімія» українською?
Так, книга вже є українською в нашому перекладі з англійського оригіналу. EPUB і PDF можна замовити на цій сторінці, посилання на файли приходить одразу після оплати.
Це окрема книга чи початок циклу?
Це перша книга історії. У нашому каталозі зараз тільки вона, наступну частину, «A Forsaken Prophecy», ми поки не переклали. Заборонена алхімія має завершену сюжетну дугу, тож її можна читати окремо.
Для якого віку ця книга?
Для дорослих читачів, 18+. У книзі є любовні сцени, насильство, смерті персонажів і лайка.
Від чийого імені розповідь?
По черзі від імені Ніни і Патріка, від першої особи. Є пролог з їхньою першою зустріччю у дванадцять років.
Купити

«Заборонена алхімія», EPUB і PDF. Файли одразу після оплати, посилання також приходить на пошту.

Дорожче через комісію Telegram. Немає Stars? Telegram запропонує пакет від 500. Як оплатити

USDT, TON, LTC та інші. Комісію сервісу (близько 1%) і мережі сплачує покупець. Як оплатити

Є запитання? Напишіть нам: orders@otherwords.site. Вже купили книгу? Мої замовлення.

Умови купівлі